Plattdüütsch to'n Fieravend Appeldwatsch (albern, verrückt)

Das Adjektiv hat sehr viele Bedeutungen. Es bedeutet so viel wie absonderlich, eigenartig, komisch, albern, dumm, töricht, verrückt oder völlig schwachsinnig. Es kann aber auch für skurril, völlig unsinnig oder seltsam verwendet werden.

Appeldwatsch besteht aus zwei zusammengesetzten Wörtern: Appel und dwatsch. Was hat aber ein Apfel damit zu tun? Fangen wir heute bei dem hinteren Wort an: Dwatsch. Dwatsch hat sich aus dem plattdeutschen Wort "dwars" oder "verdwars" gebildet. Es bedeutet so viel wie quer oder verschroben.  Eigentlich kann man "dwatsch" alleine schon für etwas verwenden, dass "unsinnig" ist. Zum Beispiel, wenn Kinder einen Streich gespielt haben.

Das erste Wort appel ist eigentlich nur für die Steigerung gedacht. "Appel" steht eigentlich für Apfel. Es gibt verschiedene Erläuterungen, warum es appel heißt. Am einfachsten und sinnigsten scheint mir aber die Theorie, dass es sich um eine Entwicklung des Wortes "albern" handeln muss.